|
제환공이 계책을 쓰려고 하니 장나라 군주가 과연 두려워 항복을 구했다.
桓公曰：「仲父之謀，百不失一！」
환공왈 중부지모 백불실일.
제환공이 말하길 “중부[관중]의 계책은 백에 하나도 실수가 없다!”
君臣正計議國事，忽近臣來報：
|
|
|
제환공이 말하길 내일 다시 여러 군주와 상의하길 기다려주세요.
諸侯皆散。
제후들이 모두 흩어졌다.
宰孔私詣管仲曰：「夫封禪之事，非諸侯所宜言也。仲父不能發一言諫止乎？」
주재하는 공이 사적으로 관중에게 이르러서 말하길
|
|
|
遽(갑자기 거; -총17획; ju)
問曰：「仲父言識鬼者乃汝乎？」
거문왈 중부언식귀자내여호?
제환공이 급하게 물으니 “중부[관중]께서 귀신을 아는 사람이 너라고 했는가?”
對曰：「公則自傷耳，鬼安能傷公？」
대왈 공즉자상이 귀안능상공?
|
|
|
제 16회 감옥에서 죄수를 석방한 포숙아가 관중을 천거하며 전장에서 조귀는 패한 제나라를 패하게 하다
17회 송나라에서 뇌물을 바치고 남궁장만을 죽이고 초나라 왕은 술잔으로 식나라 규씨 부인을 포로로 삼다.
|
|
|
제14회 위나라 제후 삭이 왕이 나라에 들어감을 막고, 제나라 양공은 사냥을 나갔다 귀산을 만나다
제 15회 옹대부雍廩가 공손무지를 죽일 계책을 하며 노장공은 건시에서 큰 싸움을 하다.
|
|
메뉴펼치기
