한국과 일본의 결혼문화 비교

소개글

한국과 일본의 결혼문화 비교에 대한 보고서 자료입니다.

목차

★ 한국의 결혼식 ★
1. 전통혼례
(1)전통혼례의 정의
(2)전통혼례의 의의
(3) 전통혼례의 종류
(4) 전통혼례의 절차
(5) 전통혼례의 의상
2. 현대결혼식
㉮ 결혼식 직전 준비사항
㉯ 결혼식(1)
㉰ 결혼식(2)
㉱ 결혼식(3)
㉲ 사진 촬영 및 피로연
㉳ 폐백
3. 결혼의상
㉮턱시도 종류
㉯드레스 종류
현대 결혼식의 결혼비용

★ 일본의 결혼식 ★
1. 과거 전통 결혼식
2. 결혼 절차
3. 나코오도
4. 미아이(맞선)
5. 유이노오
6. 결혼식 종류
7. 피로연
8. 결혼의상
9. 결혼비용

본문내용

루메(留女 · するめ) 옛날에 장시간 보존 식품이므로 귀중하게 여겨짐.○콘부(子生婦 · こんぶ · 다시마) 자식 운이 있으라는 뜻.○카츠오부시(勝男節 · かつおぶし · 가다랭이포) 축하할 일이 있을 때 많이 썼음.○스에비로(末 · すえびろ) 하얀 부채 끝이 퍼져 나간다고 해서 운이 좋다는 뜻이기도 하나, 헤이안 시대(平安時代) 때 남자가 부채에 와카(和歌 ·일본 고유형식의 시)를 써서 좋아하는 여자에게 줬다고 한다. 말하자면 프로포즈의 원점이라고 볼 수 있다.○야나기다르(家喜多留 · やなぎだる) 버드나무로 만든 통으로 술을 담아 2통을 보냈지만 너무나 고가였기 때문에 돈을 넣어 보내게 되어 현재에도 그 전통이 내려오고 있다. 모두 홍백이나 금은색으로 된 끈을 걸쳐 1~9개를 상 위에 올려놓는다.
결혼 대상이 정해지면 유이노를 주고 받는다. 유이노는 나코도가 예물을 상대방 쪽을 방문하여 전해주게 된다. 한국의 함과 비슷하나 나코도가 정중하게 예를 갖춰 쌍방 모두 전달하는 것이 다르며 내용 또한 다르다. 유이노 비용은 월급의 2,3배 정도를 적당한 선으로 본다. 돈과 예물과 함께 장수, 백년해로, 발전, 건강 등을 상징하는 장식품을 함께 보내게 된다. 목록과 함께 보내면 받는 쪽에서는 받았다는 수령서를 보낸다. 여자 쪽의 경우 남자쪽의 반 또는 2/3 정도 선 여자 집에서 신랑의 예복비로 돌려주는 것을 하카마료. 최근에는 기념품을 보내는 것으로 대체하기도 한다.
6. 결혼식 종류
일본의 결혼식 종류는 크게 네 가지로 나눌 수 있다.
① 신전식 결혼식: 가장 많이 행해지고 있는 것이다. 明治 33년 대정천황의 성혼을 기념하여 시작된 예식 형태이다. 3,3,9도의 잔이라 하여 신랑신부가 잔을 아홉 번 돌려가며 술을 마시는 “합환주”의식을 따른다. 합환주 의식은 종족보존과 자손번창을 기원하는 의미에서 오래 전부터 전해 내려온다. 암수 한 쌍의 나비가 정을 주 받아 드디어 누에고치를 만든다는 것을 상징한다. 식 진행을 보조하는 두 사람이 세 개의 술잔과 암수 한쌍의 종이나비가 붙여진 술병을 신랑 앞에 가져오면 신랑은 왼손으로 첫잔을 받아 오른손으로 마주 잡고 세 번에 나누어 마신 다음 제녀에게 잔을 돌려준다. 제녀는 이 잔을 신부 앞으로 가져가서 술을 따르면 신부도 역시 왼손으로 잔을 받아 오른손 마주잡고 세 번에 나눠 마신 후 제녀에게 잔을 돌려준다. 이와 같이 해서 두 번째 잔은 신부가 먼저 받고 세 번째 잔은 신랑이 먼저 받는 식으로 아홉 번 돌려가며 마시는데 이 의식은 불전식 에서도 행해진다.
② 불전식 결혼식: 주로 사원에서 행해지나 경우에 따라서는 승려를 초대하여 가정 내에 있는 불전에서 행해지기도 한다. 불교에서는 전생에 부부의 연을맺는 남녀가 부처님의 인도로 하나가 되는 것이라고 믿기 때문에 부처님 앞에 결혼을 보고하고 감사드리며 부부의 영원한 사랑을 맹세하는 것이다. 승려가 성혼선언문과 같은 경백문을 낭독한 다음 신랑신부에게 염주를 수여한다. 이어서 승려의 주례사와 중매인의 서약서 낭독이 있은 후 신랑 신부가 분향을 하고 맹세의 뜻으로 3,3,9도의 술 음복을 한다.
▶ 339도의 잔 의식
③ 기독교 결혼식: 두 사람의 애정에 의해 성립되며 반드시 신의 축복을 받는 것이어야 한다고 믿는다. 신랑신부 모두 크리스천이어야만이 교회에서 결혼식을 할 수 있지만 비신자인 사람들을 위해 결혼식을 올리기 위한 교회가 따로 있어 쉽게 이용할 수 있다. 다른 형태의 결혼식에서와 마찬가지로 기독교식 결혼식에서도 중매인 부부가 시중을 들어 주지만 중매인이 신자가 아닌 경우에는 따로 신자인 증인을 세우며 중매인은 피로연때만 그 역할을 수행한다.
④ 인전식 결혼식: 인전 결혼식은 사람들 앞에서 친형제나 친척, 친구들을 증인으로하여 식을 올리는 것으로 비용도 저렴하고 번거롭지 않다는 이점이 있다. 이 결혼식은 공민관과 같은 공적인 집회장을 주로 이용하기 때문에 공민관 결혼식이라고도 불린다. 많은 젊은 층들이 선호하는 결혼식으로 근처의 레스토랑이나 야외에서 별다른 절차 없이 친구, 친지들 앞에서 결혼서약문을 낭독하는 것으로 가볍게 끝내는 것이 대부분이다.
▶ 인전식 결혼식용 서약서
7. 피로연
▶ 진행과정
○ 피로연은 나코오도의 인사로 시작되는데 이 때 참석한 이들에게 신랑, 신부에 대한 간단한 소개를 한다.
○ 주빈들의 축사, 건배 후 웨딩케이크를 자른다.
○ 식사가 시작되면서 친구들의 테이블 스피치가 이어진다.
○ 피로연은 대략 2시간 정도 소요되는데, 피로연 도중에 신부가 자리를 떠나 의상을 갈아입고 나온다. 이를 오이로나오시(お色直し)라 하는데 수백년 전부터 내려오는 관습이다. 최근에는 한창 때에 비하면 오이로나오시를 덜하는 경향을 보이지만, 그렇다해도 신부가 결혼식과 피로연에서 입는 의상은 평균2.8벌이된다. 대여임에도 불구하고 요금이 60만엔 가까이 든다. ○ 마지막으로 친족 대표가 하례객에게 답례인사를 함으로써 결혼식은 끝난다. 이 때 결혼식이 「끝났다」라고 하지 않고, (두 사람의 미래가)「열렸다」라고 표현한다. 이는 경사스러운 자리이기 때문에 끝, 자른다, 다시 등 파국, 종말, 끊어짐, 반복 등과 관련된 말이나 단어가 들어가는 것을 삼간다.
○ 하례객들은 「히키데모노(引き出物)」를 가지고 돌아간다.
8. 결혼의상
결혼의상은 예식의 형식에 따라 다르지만，격조 높게 기품을 소중하게 여기고，인생에서 맑은 하늘의 출발을 축복하는데 어울리는 것을 선택한다. 신부가 시로무쿠를 입을 경우에，신랑도 일본옷(와소우)으로，흑 5개 무늬가 있는 나가기에(안쪽겉옷)，하오리(겉옷)，하카마로(바지) 치장한다. 시로모쿠 색깔은 흰색과 칼라가 있지만 원래는 때묻지 않았다는 뜻으로 흰색을 입는다.
▶ 혼례 의상
9. 결혼비용
-가장 많은 비중을 차지하는 것은 피로연과 하객들에게 주는 선물이다
-신부의 경우엔 결혼식 기모노, 웨딩드레스, 연회용 기모노가 필요 40만엔 정도 소요.
-신랑의 경우엔 기모노, 턱시도, 양복을 준비하는데 15만엔 정도가 들게 된다.
-이외에도 유이노금이나 식장비, 여행비등 모든 경비를 합하면 한쪽 집안에서만 최소한 500만 엔 이상이 소요된다.

키워드

결혼문화 비교,   문화 비교,   일본의 결혼식,   일본 문화,   한일 문화 비교