|
. 집문당, 1971
http://www.korean.go.kr Ⅱ. 서론
가. 『조선말 대사전』(1992)의 관련 어휘 처리
Ⅲ. 본론
가. 한자어가 그 고유어 동의어보다 뜻의 폭이 넓은 경우
나. 일상에서 잘못 쓰이고 있는 동의어
Ⅳ. 결론
Ⅴ. 참고문헌
|
|
|
조선말대사전
조선말 명: 아득한 옛날부터 조신인민이 써내려오면서 발전시켜온 민족어. 교착어에 속하는 조선말은 말소리가 풍부할 뿐 아니라 문법구조가 치밀하게 잘 째이고 어휘와 표현 또한 풍부하여 세계에서도 가장 발전된 우수한 언
|
|
|
Ⅰ. 북한말과 남한말(우리말)의 비교사례1
1. 북한말 : “겨울나이 한지가 엊그제 같은데 벌써 눈석임철이 되었구나.”
2. 북한말 : “알고 보니 철이가 독연극의 질군이더군.”
3. 북한말 : “그이 텔레비전 문학은 늘 단벌가는 인기를 누
|
|
|
조선노동당 창건 기념일인 10월 10일과 함께 북한주민들이 일반적으로 생각하는 5대 명절 중의 하루로 꼽힌다. 그럼에도 불구하고『조선말 대사전』은 9월 9일에 대해 간략한 설명만 제공한다.
9.9절 : 조선민주주의인민공화국 창건 기념일
북
|
|
|
말에 대한 풍부한 활용과 정확한 적용이란 면에서 빙허를 감당할만할 작가를 발견하기는 어렵다."
[참고문헌]
조동일, <한국문학통사> 5, 1995. 지식산업사
현길언, 문학과 사랑과 이데올로기, 현진건 연구> 2000. 태학사
한국문학대사전,
|
|
|
조선말 대사전, 동광출판사 1998.
아리스토텔레스/최명관 역, 니코마코스 倫理學, 서광사 1987.
오트프리트 회페 엮음/임홍빈 외 역, 윤리학사전, 도서출판 예경 1998.
오트프리트 회페/이상헌 역, 임마누엘 칸트, 문예출판사 1997.
최정호, 복(福)의
|
|
|
'로 기사화되었는데, 이는 1986년 '다듬은 말'에 '어름보숭이'로 다듬었다가 1992년 조선말대사전에는 다시 '아이스크림'으로 환원되었다.
① 통일연수원(1995)『달라진 남북의 언어』에서
가르치다(남)-배워주다(북)
가정주부(남)-가두여성(북)
건
|
|
|
조선말사전과 1992년의 조선말대사전에서의 종교와 관련된 항목들을 비교해보면 많이 달라졌음을 알 수 있다.
종교별 변화
천도교
천도교는 1990년대에 이르며 북한 사회주의와 더욱 친밀하게 발전하여 조화를 이루었다. 김일성을 현세의 이
|
|
|
역사 Ⅲ」192
특히 민경배에 의해 북한교회에 대해 부정적인 인식의 근거로 제시되었던『현대조선말사전』의 기독교에 대한 인식이 1992년 발간된 개정된『조선말대사전』에서는 북한당국의 종교관이 완전히 바뀌어 전체적으로『조선말대사
|
|
|
말이다. <조선말>(1992·2007)에도 등재되어 있다. 다만 <조선말>(1992)에서는 ‘함흥차수’는 비표준어으로 처리했지만 <조선말>(2007)에서는 ‘함흥차사’의 동의어로 처리한다. ‘함흥냉면’은 <표준>에는 국물 없이 생선회를
|
|
메뉴펼치기
