|
번역
2.1. 국어 문법도 제대로 모르는 번역자
2.2. 다양한 오역 및 잘못된 번역
(1) 소설 속 오역 및 바람직하지 못한 번역
(2) 영화제목 속 잘못된 번역
3. 중역의 심각함
4. 잘못된 오역과 번역이 판치는 세상
(1) 문학분야 번역에만 치중
|
|
|
국어
2. 문제제기
Ⅱ. 외국어 남발의 현황과 문제점
1. 문장
가. 문장 구조의 변화
나. 시제
다. 번역투 문장
2. 단어
가. 우리말의 파괴
나. 의사소통의 장애
1) 발음상의 문제
2) 동음이의어
|
|
|
판부
http://www.ilovechild.or.kr/ Ⅰ.들어가며
Ⅱ.본문
1.현대의 청소년에게 인터넷이란?
2.국내 청소년들의 인터넷 이용현황
3.인터넷의 특징
4.인터넷의 긍정적 기능
5.인터넷이 청소년에게 끼치는 문제점 분석
5-1.인터넷 중독
5-2.인터넷
|
|
|
판문화원, 2021.
-박수밀, 2017, 한양대 국어국문학 박사, 299. <연암집> 박지원
-《한국민족문화대백과》, 연암집(燕巖集), 한국학중앙연구원(1998년)
-「정조의 문예사상과 규장각」, 연암집 문체책(文體策), 정옥자 저, 효형출판(2001년, 129~144p)
|
|
|
제대로 된 관계를 맺지 못했고 그는 이미 죽어있는 발 없는 새와 같았다.
모든 인간은 관계 속에서 살아가며 그 관계를 통해 실존을 인식하고, 자기 정체성을 깨달으며, 팍팍한 삶을 살아가는 힘을 얻는다. 그러나 반드시 유용한 관계만이 그
|
|
메뉴펼치기
