|
) 이전의 고문으로 돌아가, 유교적 정신을 바탕으로 간결하며 뜻의 전달을 지향하는 새로운 산문운동을 전개하였다. 이것이 이른바 고문운동(古文運動)이다. 이 운동은 획기적인 성과를 거두었지만 나관중과 삼국연의, 한유와 유종원
|
|
|
다.
許便出。
허저변출.
허저가 곧 나왔다.
鬪二十合，不分勝負。
투이십합 불분승부.
싸움이 20합에 이르러 승부가 구분되지 않았다.
操曰：「呂布非一人可勝。」
조왈 여포비일인가승.
조조가 말하길 “여포는 한 사람이 이길 수 없다.”
|
|
|
자루의 양산 덮개에 전후가 새 깃으로 만든 의장으로 북과 피리를 불고 좌우에 어림군을 배열하여 매우 엄숙하고 가지런하게 분포되었다.
孔明端坐於帳上，只見蠻兵紛紛穰穰 穰穰:1. 낟알이 잘 여물어 있는 모양. 2. 많고 넉넉한 모양 오곡이
|
|
|
化乃至館驛安歇， (시초 단; -총9획; duan,zhuan) 候[duan¹ hou⁴, 삼국연의 75회 관우는 뼈를 긁어서 독을 치료하며 여자명[여몽]은 백의종군해 강을 건너다.
삼국연의 76회 서공명[서황]은 크게 면수에서 싸우며 관운장은 맥성으로 패주하다.
|
|
|
，忽見城上一將，拔劍劉，開門投降。
엄안방대취전사지 홀견성상일장 발검감반유귀 개문투항.
엄안이 바로 화살을 취하여 쏘니 갑자기 성위의 한 장수가 보이니 검을 뽑아서 유귀를 베며 문을 열고 투항하였다.
玄德軍馬入城，劉循開西門
|
|
메뉴펼치기
