|
장한몽은 이렇듯 당시 우리나라 민중의 정서와 가치관에 맞추어 세심하게 로컬라이즈되어 있으며, 이것이 저본인 곤지키야샤와의 큰 차이를 불러온 것이다.
참고 : 신파
흔히 신파적 요소라는 것은 세속적인 스토리, 감정의 과잉과 낭만성,
|
|
|
몽을 위하여 지대한 역할을 수행한 한 시대의 기념비적인 신문으로 평가받고 있다.
《독립신문》은 창간사에서 전국 인민을 위하여 무슨 일이든지 대변자가 되고, 정부가 하는 일을 백성에게 전하고 백성의 정세를 정부에 알릴 것이며, 부정
|
|
|
장한몽: 1913년 조중환. 오자키의 '곤지키야사'를 번안한 애정 소설. 이수일과 심순애
④ 해왕성: 1917년 이상협. 프랑스 뒤마의 '몽테크리스토 백작'을 번안한 것.
⑤ 서유기: 민태원. 중국 오승은의 '서유기' 원작을 번안한 것.
⑥ 애사: 1919년 민
|
|
|
장한몽: 1913년 조중환. 오자키의 '곤지키야사'를 번안한 애정 소설. 이수일과 심순애
④ 해왕성: 1917년 이상협. 프랑스 뒤마의 '몽테크리스토 백작'을 번안한 것.
⑤ 서유기: 민태원. 중국 오승은의 '서유기' 원작을 번안한 것.
⑥ 애사: 1919년 민
|
|
|
장한몽: 1913년 조중환. 오자키의 '곤지키야사'를 번안한 애정 소설. 이수일과 심순애
④ 해왕성: 1917년 이상협. 프랑스 뒤마의 '몽테크리스토 백작'을 번안한 것.
⑤ 서유기: 민태원. 중국 오승은의 '서유기' 원작을 번안한 것.
⑥ 애사: 1919년 민
|
|
메뉴펼치기
