최초의 라틴 성경번역가, 성 제롬

목차

최초의 라틴 성경번역가, 성 제롬


1. 출생과 신앙배경
2. 세상을 등지고 사막으로
3. 사막에서 피어난 사명
4. 20년의 각고 끝에 라틴어 성경 번역
5. 영원한 휴식의 길에 들어서다

본문내용

과 논쟁으로 점철되었다. 마지막으로 그의 딸 유스토키움이 숨을 거둔지 몇 달 후, 그는 지친 학자의 몸으로 영원한 휴식의 길에 들어설 수 있었다. 아마 그는 주님 품에 안길 때 번역한 성경을 가지고 찬송하며 가지 않았을까 싶다. 끝으로 성 제롬에 대한 유명한 전설을 소개한다.
어느 날 한마리의 사자가 절룩거리며 그에게 가까이 와서 앞발을 내밀어 자세히 보니, 거기에 커다란 가시가 박혀져 있었다. 그가 이 가시를 빼 주니까, 사자는 자못 기쁜 듯이 갈기로 덮여진 머리를 성인의 몸에 비비고 그후는 성인의 곁을 떠난 일이 없었다고 한다. 이는 그가 사자와 같은 용기로써 교회를 위해 투쟁하고, 자신을 극기하고 자기의 결점, 악습과 같은 가시를 제거하는데 끊임없이 노력한 사실을 상징한 이야기라 할 수 있다.

키워드

성 제롬 ,   최초의,   번역가