|
of, The Sunwoo Trading Co., Inc. have hereunto set their hand on the 1st day of July, 2006 and The Gordon & Co., Ltd. have hereto set their hand on the 10th day August, 2008.
위와 같은 증거로 선우무역은 2006년 7월1일자에 자필서명하였으며, 고든 주식회사는 2008년 8월10일자에 자필
|
|
|
계약서(contract note)의 작성
(2) 일반거래조건협정서(agreement on general terms and conditions)
II. 개별계약서(Case by Case Contract)
1. 개별계약서의 개념
2. 개별계약서(이면)
II. 포괄계약서(Master Contract)
1. 포괄계약서의 개념
2. 포괄계약서
|
|
|
계약서(contract note)의 작성
(2) 일반거래조건협정서(agreement on general terms and conditions)
II. 개별계약서(Case by Case Contract)
1. 개별계약서의 개념
2. 개별계약서(이면)
II. 포괄계약서(Master Contract)
1. 포괄계약서의 개념
2. 포괄계약서
|
|
|
to be done between sellers and buyers as principals to principles.
12. 결제는 일반거래조건 협정서에 명시된 기일내에 하여야 한다.
Payment is to be made within the time stipulated in the General Agreement on Terms and Conditions of business.
13. 귀사가 10%의 가격할인을 하는 경우
|
|
|
and Style
* 무역 거래 단계별 학습
1) Business Proposal (거래 제의)
2) Credit Inquiry (신용조회)
3) Trade Inquiry (거래조회)
4) 청약과 승낙 (Offer and Acceptance)
5) Memorandum of the Agreement on General Terms and Conditions of Business (일반 거래조건 협정서)
6) Order and
|
|
|
of,For and on behalf of,
Supplier：_________________Agent：_________________
Title：Title：
Company：Company： 국제영문대리점계약서 전문해석
2.AGENCY AGREEMENT (대리점계약서)사례
3.AGENCY AGREEMENT (대리점계약서)사례
4. Memorandum of General Terms and Conditions of Bus
|
|
|
Terms and Conditions
▶Dialogue 1
We can draw up a rough schedule for Mr. Smith\'s visit.
1. 예문
2. 해설
▶Dialogue 2
I\'d like to introduce you to Mr. W.K.Yeom, our president.
1. 예문
2. 해설
3. Notes
▶Dialogue 3
I\'ll use video presentation to introduce you to the full range of
|
|
|
terms unless either party gives the other its intention of objecting to the extension one month prior to the expiration of the initial or extension period of this Agreement.
9.2 Although this Agreement expires in accordance with this Article, the Company and the Designer shall still be bound by the
|
|
|
8. Effective Date and Duration
Article 9. Termination
Article 10. Force Majeure
Article 11. Arbitration
Article 12. Governing Law
Article 13.Non-Waiver
Article 14. Severability
Articl 15. Headings
Article 16. Notice
Article 17. Entire Agreement
번역본 첨부
|
|
|
and binding upon both parties concerned.
Article 6 (Warranty, After Service and Others)
Detailed terms and conditions not stipulated in this MOU including warranty and after-sales service of Machinery shall be agreed in the Main Agreement.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused their dul
|
|
메뉴펼치기
