|
2) 生
小李 [名] 샤오리(사람 이름) 蓮姬 [名] 리안지(사람 이름)
聽說 tngshu [] 듣자니, 듣건대 們 nmen [代] 너희들
上周六 shangzhu liu [名] 지난주 토요일
的 de [助] ~의 ,한정어와 중심어의 관계가 일반적인 수식 관계임.
表演 bioyn [名] 연출, 연기
|
|
|
중국어교육학회가 1993년에 와서야 창립된 것과 무관하지 않다.
참고문헌
○ 강병규(2000), 중국어 기본어휘의 학습을 위한 교수 방법 고찰, 중국문학 제35집
○ 김동진(2002), 중국의 언어와 문화, 보성
○ 맹주억(2000), 중국어 교육용 한글 표음 방
|
|
|
2.2.2. 에서와 대응하는 ‘在’
2.3 ‘在’과에, 에서 의 대응
Ⅲ. 오류 분석
3.1 오류 원인
3.2 오류 제시
Ⅳ.오류 해결 방안
4.1‘4.1 그림 보면서 ‘에 과에서’의미를 파악하기
4.2모국어 간섭 활동
4.2.1모두 ‘에’로 번역되는
|
|
|
번역 서비스를 제공합니다.
● 교육문화사업
- 교육프로그램
한국어 교실 : 기초/초급/중급 등 수준별 교육
가족교육 및 캠프, 다문화사회 이해 교육, 취·창업교실 : 컴퓨터교육, 취미반 교실 : 밸리댄스, 문화체험프로그램
2. 다문화가족방문
|
|
|
2) 生
美英: Miyng [代] 메이잉(사람이름) 小王 Xio Wang [代] 샤오왕(사람이름)
N [代] 너 人生 renshng [名] 인생 的 de [助] ~의 ,한정어와 중심어의 관계가 일반적인 수식 관계임. 目標 mubio [名] 목표 是 shi shi [] 이다, 맞다 什shenme [代] 무엇, 어떤
n4g [
|
|
 |
2008
문정화 외 1. 『또 하나의 교육 창의성』 학지사. 2005
김유미 외 6. 『수업 노하우 발견』 학지사. 2009
김수영 외 2. 『예비교사를 위한 실기교육방법론』 교육과학사. 2006
엄익상 외 3. 『중국어 교육 어떻게 할까』 한국문화사. 2005
윤종건.
|
|
|
2)의 번역에서처럼), 삼월이라는 계절 자체와 살구꽃의 피고 지는 것은 인간의 운명과 마찬가지로 삶과 죽음의 영역에서 벗어날 수 없으며 이 모두가 동일한 순환의 궤 안에 속한다. 그러므로 이 시의 함축적인 의미를 제대로 번역한 시는 \"飛
|
|
|
2007. 「한국어 2」. [주]문진미디어.
서강대학교 한국학센터. 2005. 「서강한국어 3A」. 하우출판사.
남성우 외. 2006. 「언어교수이론과 한국어교육」. 한국문화사.
김영만. 1999. “외국어로서의 한국어 교재 개발 연구.” 한국 외국어대학교 대학
|
|
|
21세기에 새로운 가치를 창출하고 유망한 신성장동력산업을 이끌어나가는 핵심 고소득 전문 인력이라는 밝은 결과가 있을 것이다.
※ 참고자료 및 사이트
◆ 참고사이트 ◆
의료관광신문 http://www.meditimes.kr
위키백과사전 http://ko.wikipedia.org
|
|
|
2 교회개척 배가운동의 사례
4.4.3 사례 분석 및 한국적 적용
4.5 훈련자과정의 사례 연구
4.5.1 초급 과정의 사례
4.5.2 중급 과정의 사례
4.5.3 사례 분석 및 한국적 적용
4.6 구전 복음의 사례 연구
4.6.1 구전 복음과 복음 전략
|
|
 |
2라는 동아리는 중국과 미국에 관심있는 저희 학과 학생들을 대상으로 이루어진 동아리였는데, 제가 중국어 부분의 회장으로 학과 동생들을 이끌었습니다. 동아리는 기존에 존재 했던 동아리가 아닌 새로 창설한 동아리라 원래 있던 기존의
|
|
 |
2시까지 공부를 하였습니다. 수많은 아르바이트 경험과 바쁜 시간들은 인내심과 책임감이 되어 돌아왔고, 이것만은 누구에게도 뒤지지 않을 자신이 있습니다. 맡은 바 끝까지 책임을 지는 중국어번역가가 되겠습니다.
2. 가장 열정/도전적으
|
|
 |
번역 서비스를 필요로 하는 대전광역시청의 모든 조직구성원분들을 적극적으로 지원하는 조력자이자 마치 친구와도 같은 통번역 전문요원이 되도록 하겠다. 서언
1. 정책.사업의 동향 및 전망 포함
본언
1. 정책사업 목표
2. 추진전략,
|
|
 |
일에 도전하게 해주고 실패를 경험하여도 무너지지 않게 저를 잡아 주는 말이기도 합니다. Ⅰ. 이력서 & 자기소개서 양식
Ⅱ. 중국어번역(통역/신입) BEST 자기소개서
1. 성장배경
2. 성격의 장-단점
3. 포부
4. 학교생활
5. 나의 신념
|
|
 |
신중함, 겸손함과 더불어 주위의 작은 소리에도 귀 기울일 수 있는 서비스맨의 자세를 견지할 것입니다.
< 중국어 버전 >
父作老在高中的台上勤勤的了30多年,我更多的了解到富多彩的人文社和人的感情.母是工科出身,了我用思理.小就成
|
|
메뉴펼치기
