|
의사소통)의 효과
1. 효과의 수준
2. 효과의 유형
1) 의도성
2) 시간성
Ⅶ. 커뮤니케이션(의사소통)의 장애요소
1. 계획의 부족
2. 분명하지 못한 가정
3. 언어의 왜곡
4. 부실하게 표현된 메시지
5. 국제적 환경에서의 커뮤니케이션
6. 전
|
|
|
번역 방법과 비평, 숭실대학교, 2009
설지원 : 중국어 학습서에 나타난 번역오류 사례연구, 계명대학교, 1999
임병권 : 중국어 문법용어 번역의 문제들, 대전대학교, 2003
최기천 : 중국어번역법, 서울학고방, 1993
최병학 : 중국어 번역교육 방법론
|
|
|
번역사전, 문예림, 2010
김정우, 영어 번역 한국어의 문체와 어휘, 한국어학회, 2011
박노철, 영어교육에 있어서 번역 교육의 필요성 연구, 한국영어교육연구학회, 2004
손태수, 한국어의 영어번역 과정 및 분석, 성균관대학교, 2004
윤성규, 영어의
|
|
|
가치관을 창조하고 새롭고 건강한 사회가치를 세워감으로써 정보발신의 규범으로 삼아야 한다. 국제적 문화환경의 차이와 대응전략
Ⅰ. 문화간의 커뮤니케이션
Ⅱ. 문화적 이해와 접근방법
Ⅲ. 공생적 커뮤니케이션의 전개
|
|
|
번역을 맡은 기관 통문관이 사역원으로 명칭이 바꾸었다. 일제시대에는 보통학교, 고등보통학교, 전문학교, 대학의 학제가 말기에 소학교, 중학교, 고등학교, 대학으로 바뀌었다. 해방이후 국민학교, 중학교, 고등학교, 대학교의 학제와 명칭
|
|
 |
번역 과정을 통해 드러내고 있다. 또한 번역이 원문과의 관련에서 가질 수 있는 복수적 존재 가능성 또한 의미하고 있다. 그러나 중요한 것은 독자와의 관련이고, 특히 당대의 독자와 작가의 관련을 의사소통적(communicative) 측면에서 본다면 그
|
|
|
국제적 차원에서는 GEN을 중심으로 네트워크 활동이 이루어져 왔다. GEN은 매우 전지구적 성격을 지닌 조직이다. 이것은 회원들이 전 세계적으로 분포된 데에서 나타난다. GEN의 회원으로는 스리랑카의 사르보다야 Sarvodaya(1, 1000개
의 생태마을
|
|
|
의사소통 능력을 기르고, 중국인의 일상생활 및 문화
를 소재로 한 기초적인 중국어를 배우는 것을 총괄 목표로 두고 있다. 그리고 듣
기, 말하기, 읽기, 쓰기 기능을 균형 있게 배양하여 중국 문화에 대한 관심과 흥미
를 불러일으키고 이를
|
|
|
국제적 협력도 급물살을 탔다. 북대서양조약기구(NATO) 26개국은 최근 정상회담에서 유럽과 미국이 주축이 된 ‘국제 사이버 평화유지군’ 결성에 합의했다.
제 2의 인터넷 대란의 재발을 막기 위해서 또는 기업, 개인의 피해를 최소화하기 위
|
|
|
의사소통의 정의 10
2.2.1 Canale과 Swain의 의사소통 능력의 정의 10
2.2.2 Savignon의 의사소통 능력의 정의 11
제 3 장 의사소통 능력과 문법교육 13
3.1 의사소통 능력과 문법 능력의 관계 13
3.2 문법 교육의 최근 경향 14
3.2.1
|
|
 |
활동]
D. 해외/국제 경험 (언제, 무엇 때문에, 각각의 경험으로 얻은 것이 있다면)
[다양한 교류를 통해 쌓아온 국제적 감각!]
E. KLM 승무원으로 채용된다면 나의 비젼
[작은 차이가 만드는 큰 변화! KLM과 함께 만들어 가고 싶습니다!]
|
|
 |
의사소통을 위해서는 각각의 언어권에서 추구하는 격식에 맞는 말과 글을 써야하고, 또 충분한 관련 배경지식이 바탕이 되어야 한다고 생각합니다. 통번역 대학원을 다니는 동안 갈고 닦은 통번역 실력과 더불어 타의 추종의 불허하는 자료
|
|
 |
국제적 의사소통을 하는 것에 자신감을 가질 수 있었습니다. 법조인은 의뢰인과 원활하게 의사소통하는 능력이 무엇보다 필수적이라 생각합니다. 또한 다양한 법률 관련 상황에서 논리적이고 효율적으로 상대방을 설득하는 능력 역시 매우
|
|
 |
번역이란 일의 중요성은 점점 더 중요해 질 것이라 생각합니다. 더군다나 중국과 한국은 많은 공통점을 가지고 있는 나라입니다. 역사적으로 보아도 많은 접촉과, 왕래가 있었고, 때론 도움을 주며, 함께 성장해온 나라입니다. 따라서 저는 이
|
|
 |
국제적 의사소통이 가능할 정도의 회화실력을 갖추고 있을 것입니다. 뿐만 아니라, 선진의 전기 분야 전문가로서 회사에 없어서는 안 될 인재로 거듭날 것입니다. 그리고 고객 만족과 고객 감동 실현을 위해 끊임없이 고민하고 혁신하는 프로
|
|
 가격 : 500원
|
메뉴펼치기
