|
탕으로 주치한다.
梔子厚朴湯方
치자후박탕 처방
梔子[十四枚擘]、厚朴[四兩薑炙]、枳實[四兩湯浸去穰 穰(볏대, 수숫대, 풀, 풍족하다 양; 禾-총22획; rang)
炒]
쪼갠 치자 14매, 생강으로 구운 후박 4량, 탕침하여 볏집을 제거하고 복은 지실 4량
|
|
|
탕을 보면 알 수 있다.
越、踰也 過也.
월이란 넘음이고 지남이다.
婢、女子之卑者也.
비는 여자의 비천함이다.
女子、陰也.
여자는 음이다.
卑、少也.
비는 젊음이다.
言其人本來虛弱，有宿疾在少陰，少陰之脈本微弱而有不可發汗之義.
그
|
|
|
之變證，發汗遂漏不止者，由反治所以汗反出而勢不容已也.
이는 또한 태양병 상풍에 잘못 발한한 변한 증상이니 발한에 땀이 흘러 그치지 않음은 반대로 치료하여 땀이 반대로 나서 세력이 용납하지 못함에 연유한다.
惡風者，太陽中風，本
|
|
|
當，皆去聲，瘀、影據切，去、上聲，
조금 하혈하나 내리지 않는 ‘하’와 저당의 ‘당’글자는 모두 거성이고, 어는 영거절은 거성 상성이다.
○此承上條而復以其較重者言，詳其義變制以出其治，上言不解，
이는 위 조문을 이어서 다시
|
|
|
탕을 사용할 수 없음은 이미 사용을 경과해 지났으므로 금지가 되었다.
蓋傷寒當發汗，不當用桂枝，桂枝固衛，寒不得泄，而氣轉上逆，所以喘益甚也.
상한은 응당 발한해야 하나 계지탕을 사용할 수 없으니, 계지탕은 위를 견고케 하여 한
|
|
|
낀 하리를 한다.
脈浮滑者，必下血。
부활맥이면 반드시 하혈을 한다.
주석
凡在太陽，皆表證也，
태양병에 있으면 모두 표증이다.
誤下則變，亦有亂生而不可以一途拘者，
잘못 사하하여 변하면 또한 혼란이 생겨서 한 길로 구애받지는 않
|
|
|
일에 이미 발한하고 만약 구토하고 만약 사하하고 만약 온침으로도 풀리지 않음은 이는 괴병이 되니 계지탕이 적중하게 투여되지 못함이다.
觀其脈證，知犯何逆，隨證治之。
그 맥과 증상을 보고 어떤 것을 침범하였는지를 알고 증상을 따
|
|
|
찌꺼기일 뿐이라고 말했다.
必求聖人之情於言語文字之外，而後聖人之道明，欲學仲景，不可不勉。
반드시 언어와 문자의 밖에서 실정을 구한 이후에 성인의 도가 밝으니 장중경의 상한론을 배우고자 하는 사람은 힘쓰지 않을 수 없다.
|
|
|
고 단단하며 구토와 하리하면 대시호탕으로 주치한다.
주해
傷寒不汗出，得汗出則解.
상한병에 땀이 나지 않으면 땀을 내면 풀린다.
不解者，以有風而誤於偏攻.
풀리지 않음은 풍사가 있어서 치우쳐서 잘못 공격함이다.
熱反入裏，所以變嘔
|
|
|
가 이중탕으로써 투여하여도 하리가 더욱 심해짐은 치유가 잘못됨을 말함이다.
理中者已下，乃明其誤而出其治.
이중탕은 이하 구절은 그 잘못하여 치료를 함을 밝혔다.
難經曰，中焦者，在胃中脘，主腐熟水穀，下焦者，當膀胱上口，主分
|
|
메뉴펼치기
