Shakespeare의 이해 (-배경과 언어,국내연구를 중심으로-)

목차

1. shakespeare의 생애

2. Shakespeare의 시대배경

3.Shakespeare시대의 극장

4.Shakespeare의 실체논란

5.genre별 작품구분

6. Shakespeare와 영어

7.Shakespeare 한국공연

8.문헌
1)Shakespeare작품전집목록
2)국내 Shakespeare연구 및 번역
3)Shakespeare입문서
4)비평서적

본문내용

문화사, 1983. 원제 : Background of Shakespeare.
브래들리, 에이. 시 (Bradley, A. C.). 이대석 옮김. [셰익스피어 비극론]. 서울 : 한신문화사, 1986. 원제 : Shakespearean Tragedy.
쌘터스, 제랄드. 김봉주 역. [셰익스피어 入門]. 서울 : 농경출판사, 1974.
펙, 존 / 코일, 마틴 (Peck, John and Coyle, Martin). 김종원 옮김. [셰익스피어를 어떻게 읽 을 것인가]. 서울 : 사민서각, 1992. 원제 : How to Study a Shakespeare Play.
해리슨, G. B. 양병탁, 김재상 공역. [셰익스피어 序說]. 서울 : 문연사, 1956.
해리슨, G. B. 해리슨. 이경식 역. [셰익스피어의 槪說]. 서울 : 탐구당, 1982.
3)Shakespeare입문서
(존 펙과 마틴 코일 추천. [셰익스피어를 어떻게 읽을 것인가?])
1) 극을 읽었지만 의도를 잘 모르겠을 경우, 극의 의미를 알고 싶을 때 좋은 책.
Marguerite Alexander. An Introduction to Shakespeare and Contemporaries. (1979)
:이 책은 플롯을 요약하고 플롯에서 제기하는 문제점을 논의하며, 극의 의미에 대한 논의도 들어 있음.
2) 작품에 초점을 맞추었지만 셰익스피어 극에 관한 폭넓은 의견을 제시하고 있는 책.
Edward Arnold. Studies in English Literatureseries.
;분석이 명확하고 논리적이다.
Prentice-Hall. Twentieth Century Interprtation시리즈.
;여러 가지 다른 접근법으로 극의 여러 가지 양상을 살핀 에세이들을 모아 놓 은 책.
Prentice-Hall. Text and Performance.
;시리즈공연을 주제와 사상에 연관지워 놓은 시리즈.
4)비평서적
A. C. Bradley. Shakespearen Tragedy. (1904)
성격비평서. 비극에 관한 가장 유명한 책. 극의 행위분석과 비극의 구조에 관 한 언급이 뛰어남.
G. Wilson Knight. The Wheel of Fire. (1930)
비극의 상상적인 면과 상징적인 면에 관심을 보인 비평서. 비극이 제시하는 인 생의 비전과 비극이 안고 있는 도덕관에 치중한 비평서.
L. G. Knights. Explorations. (1946)
성격에서 언어로 관심을 전환한 비평서. 셰익스피어의 극을 '극시 (dramatic poems)'로, 즉 주제와 사상의 시적인 추구로 보아야한다는 주장을 피력.
Caroline Spurgeon. Shakespeare's Imagery. (1935)
세익스피어의 언어에 대한 관 심을 나타낸 비평서.
E. M. W. Tillyard. Elizabethan World Picture. (1943) Shakespeare's History Plays(1944)
극의 종교적, 정치적 관념에 초점을 맞춘 책, 정치적 문제에 대해 극이 제시 하 는 도덕적 추구에 관심을 보인 비평서.
Northrop Frye. 'King Lear' in Our Time. (1965)
극의 형식과 구조에 초점을 맞춘 비평서. 극이 그 의미를 성취하는 법과, 대 사 와 무대 위의 행위가 어떻게 효과를 발휘하고 인상을 주느냐를 집중적으로 논 의한 책.
Northrop Frye. Natural Perspective. (1965)
개개 극의 밑에 있는 구조, 즉 극의 뒤에 있는 형식에 초점을 맞 춤.
John Russell Brown. Free Shakespeare. (1975)
극의 시각화 문제의 중요성에 주목한 책. 극작품을 공연을 위한 대본으로 보지 않고 연구를 위한 텍스트로 보는 학문적 경향을 비판하여 최근의 세익스피어 작품의 편집에 상당 한 영향을 끼쳤다.
* 셰익스피어와 엘리자베스 시대 극문화에 관한 비평들
W. Hazlitt. The Characters of Shakespeare's Plays. (Everyman's Library.)
Elizabeth Lee. A School History of English Literature. (3 vols., Blackie)
A. C. Bradley. Shakesperean Tragedy. (Macmillan.)
Sir A. T. Quiller-Couch. Shakespeare's Workmanship. (T. Fisher Unwin).)
Sir A. W. Ward. A History of English Dramatic Literature to the Death of Queen Anne. (3 vols Macmillan)
F. S. Boas. Shakespeare and his Predecessors. (Murray.)
C. F. Tucker Brooke. Tudor Drama. (Constable.)
J. Spens. Elizabethan Drama. (Methuen.)
E. K. Chambers. The Elizabethan Stage. (4 vols., Oxford.)
Shakespeare's England. (2 vols., Oxford.)
Sir Sidney Lee. A Life of William Shakespeare. (Murray.)
Sir Walter Raleigh. Shakespeare. (English Men of Letters, Macmillan.)
Gregory Smith and Ben Jonson. English Men of Letters.)
E. A. G. Lamborn and G. B. Harrison. Shakespeare: The Man and His Stage. (The World's Manuals, Oxford.)
G. G. Harrison. Shakespeare's Fellows. (Lane.)
J. Dover Wilson. Life in Shakespeares England. (Cambridge.)
Shakespeare의 이해
-배경과 언어,국내연구를 중심으로-

키워드

세익스피어의생애,   작품구문,   연구및번역,   한국공연,   영어,   비평서적